Teste uma expressão regular contra um texto e veja todas as ocorrências, com a posição de cada uma e os grupos capturados. A sintaxe é a do JavaScript (a mesma de TypeScript e Node.js), com as flags i, m, s, u e as demais.
Todas as ocorrências são listadas, mesmo sem a flag g. A tabela mostra até 1.000 e informa o total. A regex roda separada da página, com limite de 2 segundos, então um padrão que trave não congela o navegador.